jueves, 3 de febrero de 2011

FERREIRA VESTIRÁ LA 23 EN EL VALLADOLID


Después de idas y venidas, William Ferreira se presentó al Valladolid de España y, luego de los exámenes médicos, fue presentado a la prensa deportiva.

Por la tarde ya estaba practicando con sus compañeros y le fue entregada la camisa nº 23 con la que podrá debutar el próximo sábado contra el Granada FC.

miércoles, 2 de febrero de 2011

“EL FÚTBOL ES UNA CAJITA DE SORPRESAS”

En el Blog del periodista brasileño Mauricio Stycer, encontré, finalmente, el origen de la frase “El fútbol es una cajita de sorpresas” que me gusta mucho utilizarla en mis comentarios de radio. Prefiero no traducir y presentarlo en portugués. Lean.

"De todas as frases feitas do mundo esportivo, talvez a mais famosa seja: “o futebol é uma caixinha de surpresas”. Desde que me entendo por gente, este comentário é um exemplo do “clichê”, da falta de originalidade – o chamado lugar-comum, banalizado pelo uso repetitivo – que deve ser evitado a todo custo.

Ao mesmo tempo, é uma frase que sempre me fascinou. Por que o futebol seria uma caixinha de surpresas? É uma imagem que remete ao universo infantil, mas que dá conta, realmente, de uma das principais características deste esporte – o inesperado. No futebol, o melhor nem sempre vence, o jogador ruim tem momentos de gênio, o craque perde gol embaixo da trave, um time pode ser derrotado nos últimos cinco minutos após estar vencendo por 2 a 0, e por aí vai.

Lendo a biografia do radialista Luiz Mendes, “Minha Gente”, descobri que o criador da expressão foi outro radialista, Benjamin Wright (1919-2000) (Foto. Mendes menciona Wright ao falar do trabalho na Copa do Mundo de 1954, na Suíça, que ambos cobriram pela Rádio Globo.

Wright, descobri, teve uma longa trajetória no rádio. Atuou na Rádio Nacional em seus primórdios, onde tentou a carreira como cantor. Seu nome artístico era Ben Wright. Segundo um de seus filhos, o ex-árbitro José Roberto Wright, “ele tinha voz semelhante ao (cantor americano) Bing Crosby”.

A carreira como cantor foi deixada de lado na década de 50, quando Wright mergulhou no jornalismo esportivo. Trabalhou na Rádio Continental e depois na Globo. Segundo sua outra filha, Ana Maria, cobriu seis Copas, entre 1950 e 1970. Foi comentarista de futebol e de arbitragem.

Conversei com os dois filhos de Wright no esforço de descobrir mais sobre a frase “o futebol é uma caixinha de surpresas”. Ambos têm orgulho da criação do pai, mas desconhecem em que circunstâncias Benjamin a formulou. “Se não fosse uma frase tão boa, não seria tão repetida”, observa José Roberto.

Concordo com ele. “O futebol é uma caixinha de surpresas” é uma frase tão boa que passou a ser usada de forma indiscriminada na explicação de “fenômenos” ocorridos dentro e fora do campo. O uso excessivo “gastou” a expressão, banalizando-a, tornando-a sinônimo de falta de originalidade. Mas como definir melhor a derrota do Internacional para o Mazembe no final do ano passado? Ou, bate na madeira, o que dizer se o Tolima superar o Corinthians amanhã?"

martes, 1 de febrero de 2011

BOLÍVAR PIERDE A SU GOLEADOR

Finalmente, cuando hubo comunicación directa entre los dos clubes, sin intermediarios, la cosa se resolvió quedando felices todos los envueltos en la transferencia de William Ferreira al Valladolid.

Sin embargo, hasta este momento en que hacemos este post, el transfer internacional del jugador no había sido enviado por la Fifa.


Llegando el documento, todo hace suponer que el goleador uruguayo podrá debutar el próximo sábado, 5 de febrero, frente al Granada FC, ya que el club violeta necesita urgentemente de delanteros, una vez que el brasileño Guilherme fue dispensado.


Ferreira fue cedido a préstamo hasta el mes de junio por 100 mil dólares; caso convenza, el club español tiene el derecho a la compra definitiva. De lo contrario, el uruguayo tendrá que continuar explayando sus goles en el Bolívar, club con el que firmó hasta 2012. Todo dependerá del propio futbolista.

lunes, 31 de enero de 2011

BOLÍVAR HIZO LO CORRECTO EN EL CASO FERREIRA



El Real Valladolid de España está cada vez más cerca del descenso a la Segunda B del fútbol español y no marca gol como visitante desde el 10 de octubre de 2010. O sea, necesita urgentemente de un hombre que sepa hacer goles. Por largos días, se pensaba que William Ferreira, goleador absoluto de los torneos de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano el 2010 era el hombre indicado. La poca seriedad del club español y los siempre intereses obscuros de los llamados representantes de futbolistas, fueron los directos responsables por la frustración de Ferreira.


Bolívar no hizo más que su obligación al aceptar el pedido del jugador quien no quería perder la gran oportunidad de transferirse al fútbol europeo. Pero lo que Bolívar también hizo es defender sus derechos al no aceptar las condiciones precarias de pago de $us 5 mil mensuales el plazo de un año, lo que, convengamos, era una verdadera falta de respeto. Esas cifras dan a entender que Ferreira sería prestado por seis meses a un valor de 60 mil dólares.


Como el libro de transferencias en Europa se cierra a las 23h59 (7 de la noche hora boliviana) de este lunes, lo más sabio de parte de Ferreira sería viajar a Santiago de Chile para jugar el segundo partido por la pre Libertadores contra el Unión Española.


Al final, creo, la Copa Libertadores, el torneo inter clubes más antiguo del mundo, es mucho más importante que la segunda B del fútbol español.


Ahora, lo que sí se espera, es que el Club Bolívar informe oficialmente lo ocurrido, porque el Valladolid no creo que lo haga.


viernes, 28 de enero de 2011

UNA JUGADA VENCIÓ A BOLÍVAR

Bolívar perdió gracias a una jugada ensayada, y muy bien ensayada, por José Luis Sierra, entrenador de Unión Española. Tres toques en el balón, incluyendo el cabezazo final de Cordero. Dos pases de más de sesenta metros iniciado por el arquero visitante, Rainer Wirth, y continuado por Leandro Monje.

Después, la Academia hizo todo bien, acorraló al adversario, dominó el cotejo y solo le faltó dirección para enviar el balón adentro del arco rival.


De negativo, el nerviosismo inicial del capitán Flores que erró muchos pases y se precipitó en la jugada que dio origen al único gol. Sorprendió también la presencia de Frontini (habitual zaguero central) como delantero en los últimos minutos. O hay exceso de confianza del entrenador Hoyos en Frontini, o desconfianza en sus jugadores de ataque. Debemos reconocer, sin embargo, que el entrenador intentó todo lo posible para revertir la situación.


El resultado no me sorprende si tomamos en cuenta el poco tiempo de entrenamiento del equipo celeste bajo el comando de Hoyos; al contrario, me da la seguridad de que en dos meses máximo, Bolívar será uno de los mejores equipos de Bolivia, si no el mejor. Está en el camino cierto.


Hay un juego más y en el fútbol todo puede acontecer.




jueves, 27 de enero de 2011

BOLÍVAR, POR UN FUTURO (INMEDIATO) MÁS TRANQUILO

Bolívar tendrá esta noche, en casa, la oportunidad de continuar su intento de reconquistar su condición de mayor equipo copero de Bolivia.

Por la pre Libertadores, enfrentará al Unión Española de Chile, a partir de las 21h15 (hora boliviana), intentando no tomar goles y vencer por cualquier marcador.

Serán dos cotejos, el próximo en Chile definitorio por fuerza del reglamento. Gol de visitante vale el doble y por eso es necesario mantener la valla invicta en casa.

El entrenador Hoyos intentó preparar a la hinchada bolivarista diciendo que el proceso de su trabajo es largo y no se resume a una eventual clasificación a la serie de grupos de la Libertadores. Todo bien, pero un eventual fracaso, le quitará un buen porcentaje de la confianza depositada en él hasta ahora por la hinchada y ahí tendrá que comenzar a trabajar bajo presión.

Ninguno e los entrenadores quiso adelantar la conformación de sus equipos. Los chilenos llegarán horas antes del cotejo y se prevé lleno completo en el estadio Hernando Siles que tiene capacidad para 40 mil personas.

miércoles, 26 de enero de 2011

ENTRE TÉCNICAS Y COLORES



El oyente de nuestro programa “Tarjeta Verde” de radio compañera 91.7 FM, Franklin Herrera, me escribe solicitándome bibliografía a respecto de tácticas en el fútbol. Atenderé su pedido, claro. Pero le diré también que en el fútbol lo que importa son los conceptos, o sea, las ideas propias de cada entrenador. No hay escritos definitivos a seguir, porque si así fuere, se tornaría una actividad monótona, robotizada y exacta. El fútbol, más bien, se asemeja a las artes plásticas, donde el conocimiento de la técnica no es suficiente si no hay libertad y talento para mesclar los colores y crear una obra.



Como ejemplo podemos tomar el clásico entre The Strongest y Bolívar jugado el domingo 23. Para esa cita, los entrenadores Néstor Cravioto y Ángel Hoyos prepararon sus equipos con técnicas totalmente distintas. El primero, más habituado a la cultura nacional, no escondió su trabajo y abrió a la prensa inclusive los entrenamientos colectivos, explicitando el equipo titular. El segundo, prefirió darle forma a su onceno priorizando las velocidades física y mental en un cuadrado reducido; nunca mostró públicamente un entrenamiento colectivo con balón y menos dio a entender el equipo titular (está en su derecho).


Confieso que esperaba ansiosamente ver el resultado de esas dos técnicas pintadas en el campo de juego, pero vi dos obras exactamente iguales: Cuatro hombres (plantados) en la defensa; cinco jugadores en el medio campo (con Regis de Souza y Zé Carlos, y Adles y Abdón Reyes cumpliendo la misma función en cada equipo); y apenas un delantero fijo (Ferreira y Ramallo). Esquema puro. Hasta ahora me pregunto: ¿Dónde está el sistema de juego de Cravioto y Hoyos? Las ideas, la libertad, el talento y la mescla de colores no fueron notados. Ojalá aparezcan más adelante.